EN ALTA MAR



DICHOS MARINOS






“En la tierra y en la mar se ahoga el que no sabe nadar”.


“El percebe y el salmón en mayo están a la sazón”.


“Muller, vento e vetura, logo mudan (Mujer, viento y venturo, enseguida mudan)”.


“Da muller, do vento y da mar non hai que fiar (De la mujer, del viento y de la mar no hay que fiarse)”.


“Navegar y casas no hay que aconsejar”.


“Cuando sopla el vendaval, mal por tierra y peor por mar”.


“Cuando la gaviota visita al labrador, mal le va al pescador”.


“En Xaneiro sabe a raia a carneiro (En enero sabe la raya a cordero)”.


“Cada uno arrima la brasa a su sardina”.


“Donde trabajaste de marinero, no seas patrón”.


“Si quieres mal a tu vecina, dale en mayo a comer sardinas”.


“En casa del marino todos son navegantes”.


“El centollo y la mujer son malos de conocer”.


“A buen viento, mucha vela pero poca tela”.


“A la mujer y al viento, pocas veces y con tiento”.


“Alba rubia, siempre chama a chuvia”.


“Alba roja, vela moja”.


“Cada palo que aguante su vela”.


“Cielo rojo a la alborada, cuidar que el tiempo se enfada”.


“Cielo rojo vespertino, la esperanza es del marino”.


“Donde hay patrón, no manda marinero”.


“El que desea mentir, le bastará el tiempo predecir”.


“Gaviotas a tierra, marineros a la mierda”.


“Horizonte claro y relampagueante, tiempo bueno y sofocante”.


“Ir a la guerra, navegar y casar, no se ha de aconsejar”.


“Lo que se promete en la tormenta, se olvida en la calma”.


“Luna que presenta halo, mañana húmedo o malo”.


“Más vale honra sin barcos, que barcos sin honra”.


“Quien buen Norte tiene, seguro va y seguro viene”.


“Si al mar van las gaviotas...marinero a las escotas”.





Comentarios